
A Sidrón Malom, egy történelmi épület, amely León Era del Moro kerületében, a városfal mellett található, a restaurálásának végéhez közeledik. Több mint két évszázadnyi vízhez és gabonához fűződő kapcsolat után ez az épület a lisztet könyvekre és irodalomra cseréli. León polgármestere, José Antonio Diez meglátogatta az építkezést, és megerősítette, hogy a munkálatok az év végére befejeződnek, azzal a szándékkal, hogy a helyiség 2026 vége előtt használatba vehessen.
A több mint egymillió eurós projektet 75%-ban az Európai Unió Next Generation programja finanszírozza, és a város 19. századi malomiparának egyetlen megmaradt nyomát állítja helyre. Az örökségi értékéért védett épületet León irodalmának szentelt kulturális központtá alakítják át, bár nem kapnak benne archívumot vagy átfogó könyvtárat.
Egy több mint két évszázados múlttal rendelkező épület

A Sidrón malom eredetét legalább 1801-ig dokumentálják, amikor egy topográfiai térképen egy kis lisztmalomként szerepelt. Az évtizedek során a létesítmény lisztgyárrá fejlődött, és ez lett az utolsó hagyományos, vízmeghajtású malom a város határain belül. Évekig későbbi építmények alatt rejtőzött, sőt garázsként is használták, amíg az Era del Moro városfejlesztési munkálatai során feltárták és vissza nem helyezték a városi tájba.
A kis épület három emelettel és egy korábban soha nem használt padlással rendelkezik, és most a rendelkezésre álló teret bővíti. A felújítást a Decolesa cég végezte el a Rodríguez Valbuena stúdió tervei alapján, megőrizve az eredeti döngölt föld- és vályogfalakat, valamint azokat az elemeket, amelyek hozzájárulnak az épület történelmi értékéhez.
Több millió dolláros befektetés vagyonvédelemmel
A projekt körülbelül 1,1 millió eurós beruházást foglalt magában, amelynek 75%-át az Európai Unió Next Generation EU alapja finanszírozta. Az épület háromszoros örökségvédelmet élvez: az Óváros történelmi együttesének része, és a római fal és a vár védett területén belül helyezkedik el. Ez a státusz a restaurálás során aprólékos figyelmet igényelt, megőrizve az eredeti építési jellemzőket.
A polgármester kiemelte az épület egyedi jellegét, amelyet a sárból és döngölt földből készült gyáraival León egyetlen fennmaradt ipari tevékenységének maradványának tartanak. Felújítása egy ambiciózus városfejlesztési projekt része, amely magában foglalta olyan utcák gyalogosövezetté tételét, mint a Carreras és a Los Cubos, az Espolón negyed újjáépítését és az Era del Moro terület fejlesztését.
A Leonese irodalomnak szentelt kulturális jövő

A Sidrón Malom elsősorban kulturális és turisztikai célokat szolgál majd, főként a Leónhoz kötődő irodalommal és írókkal. A városi tanács elképzelése szerint León irodalmi életének vezető központjává válik, amelynek programjai beépülnek a városi napirendbe. A polgármester azonban tisztázta, hogy az épület nem egy nagy archívumként vagy könyvtárként szolgál majd, amely szerzők vagy művészek teljes gyűjteményét őrzi.
Diez elmagyarázta, hogy az épület mérete korlátozza a teljes gyűjtemények adományozásának lehetőségét, és rámutatott, hogy vannak alternatívák, például alapítványok létrehozása az alkotók örökségének megőrzésének garantálására. A cél az, hogy a tér kulturális tevékenységeknek adjon otthont, és bemutatóhelyként szolgáljon a helyi irodalom számára, új látványossággal bővítve a térség örökségi útvonalát.
Záró lépések és megvalósítás
A felújítási munkálatok a végső szakaszban vannak, és várhatóan az év végére befejeződnek. A munka befejezése után költségvetési keretet kell biztosítani a bútorokra és a berendezésekre, valamint véglegesíteni kell a három emeleten zajló programokat és tevékenységeket. A városi tanács bízik benne, hogy az épület 2026 vége előtt használatba vehető.
A Sidrón malom restaurálása újabb lépést jelent a történelmi központ északi részének átalakításában, amely a lepusztult övezetből egy nyitott, gyalogosbarát térré vált. A modern város és a régi városfalak között elhelyezkedő épület két korszak találkozási pontjává válik, ezzel lezárva egy több mint két évszázados történelmi kört.
Így a város utolsó hagyományos malma lisztet fog kultúrára és szavakra cserélni, új kulturális nevezetességgé válva a helyiek és a látogatók számára.
Index