A spanyol irodalom ünnepel, miután megtudta, hogy a veterán valenciai író Jaime Silest hirdették ki győztesnek a XXXV. Zsófia Királynő Ibero-amerikai Költészeti Díjának. Ez a díj, amelyet a spanyol és portugál nyelvű világban a kategóriájában a legrangosabbnak tartanak, elismeri az írott szónak teljes szívvel szentelt pályafutást, a legkorábbi kezdetektől napjainkig.
A Patrimonio Nacional és a Salamancai Egyetem által közösen szervezett díj nemcsak jelentős, 42 100 eurós támogatást tartalmaz, hanem garantálja a a munka terjesztése és tanulmányozása A díjat tudományos konferenciák és egy verses antológia kiadása révén adják át. A hírt nagy lelkesedéssel fogadták a spanyol irodalmi körökben, ahol Siles elismert személyiség, akit szigorúságáról és hatalmas műveltségéről ismernek.
Az irodalmi kiválóság elismerése
A zsűri döntése, amelyet a madridi királyi palotában jelentettek be, kétséget kizáróan alátámasztotta a szerző érdemeit. A Nemzeti Örökségvédelmi Egyesület elnöke, Ana de la Cueva hangsúlyozta, hogy a költő megtestesíti a reneszánsz eszményét egy olyan művészről van szó, aki több tudományágban is mesterien mozog. Siles nemcsak verseket ír, hanem tudós is, aki minden versszakába képes volt a filozófia és a kritikai gondolkodás mélységét közvetíteni.
Idén nem kevesebb, mint 65 jelölést értékeltek tizenöt különböző országból, ami képet ad a díjjal kapcsolatos versenyről és presztízsről. A zsűri különösen értékelte a a szerző egyesítési képessége Az érzéki és az absztrakt ötvöződik, olyan nyelvet hozva létre, amely bár olykor a tudományos pontosság határát súrolja, soha nem veszíti el azt az emberi szikrát, amely összeköti az olvasót.
Első verseinek 1969-es megjelenése óta Siles következetesen és felfelé ívelő pályát tartott. Az a fiatalember, aki korai verseiben „csontjai teljes tudatában” vallotta létezését, mára… Európai mércét állít a filológiában Klasszikus. Németország és Ausztria rangos központjaiban szerzett képzése lehetővé tette számára, hogy kozmopolita és mély rálátása legyen a nyugati irodalmi hagyományra.
Nem feledkezhetünk meg arról, hogy Jaime Siles a legendás Novísimos-generáció tagja volt, azoknak a költőknek, akik a hetvenes években szakítottak a fennálló renddel, hogy felfrissítsék a spanyol lírát. Az idő múlásával azonban stílusa megváltozott. metafizika felé fejlődött saját, ahol a nyelv megszűnik eszköz lenni, és magává a valósággá válik.
Egy tudós utazása a klasszikus nyelvek között
Munkásságának nagyságrendjének megértéséhez át kell tekintenünk akadémiai pályafutását. Siles emeritus professzor, és olyan városokban tanított, mint Bécs, Salzburg és Bergamo. Ez a vonása, mint professzor és fordító, olyan nyelvekre, mint a német és a latin, olyan könyveket is áthatott, mint... a klasszikus bölcsesség lakkja amellyel kevés kortárs szerző tud versenyre kelni. Irodalomkritikusként is úttörő munkásságú, mindig a költészet társadalmi funkcióját szem előtt tartva.
Leghíresebb címei között olyan gyöngyszemek találhatók, mint Kánon, amiért megkapta az Ocnos-díjat, vagy Vízzene, amellyel elnyerte a Kritikusok Díját. Mindegyikben érződik az a megszállottság, ami a rendkívüli óvatossággal bánik a nyelvvelEzt ő maga mestersége „szent funkciójaként” határozza meg. Siles számára a költészet egyfajta vegytisztítóként működik, amely megtisztítja és megtisztítja a mindennapi beszédet, hogy visszaállítsa eredeti ragyogását.
A költő némi meglepetéssel fogadta a hírt, mivel azt gondolta, hogy az idén egy Atlanti-óceánon túlról származó szerző kapja a díjat. Amikor megtudta, hogy ő nyert, alázattal emlékezett meg a ... a múlt generációinak példaképeiOlyan nevek, mint Francisco Brines és José Hierro, akik szintén megkapták ezt a kitüntetést a maguk idejében. Ez egy újabb mérföldkő egy olyan önéletrajzban, amely már most is büszkélkedhet a... García Lorca Nemzetközi Díj és a Loewe-díj.
A Salamancai Egyetemhez fűződő kapcsolata szintén megrendítő aspektusa ennek a kinevezésnek. Doktori címet szerzett és tanári pályafutását Salamancában kezdte, és olyan köteléket ápol, amelyet most ez a díj véglegesen megpecsételt. Az egyetem rektora felidézte, hogy Siles egy akadémiai kiválóság példája és irodalmi, az egyetem fia, aki stílusosan tér haza.
A teljes művész ideálja és költői víziója
Siles költészete nem statikus; egy élő organizmus, amely különböző szakaszokon ment keresztül. Bár erős kulturális összetevővel indult, idővel levetkőzte a feleslegeset. Jelenlegi versei a lényeget keresik, minimálisra redukálva a mellékneveket, hogy a mélyebb jelentés ragyogjon. Ezt nevezik egyes szakértők... a vers esszencializációja, az őszinteség gyakorlása, ahol minden szónak önmagában is súlya és jelentése van.
Ő maga gyakran megjegyzi, hogy egy könyv sokkal több, mint verseskötet; egy módja a világ szemlélésének, egy ritmuson és formán keresztül megfogalmazott világnézet. Szövegeiben a A görög-római hagyomány nem dísz nem pedáns, hanem inkább egy olyan lencse, amelyen keresztül a modernitást szemlélhetjük és megérthetjük annak működési zavarait. Ez a képessége, hogy a múltat a jelenből tudja megközelíteni, teszi őt ma ilyen releváns szerzővé.
Sikere ellenére a valenciai szerző nem ül a babérjain. Több mint hetvenévesen irigylésre méltó vitalitást mutat, és ugyanazzal a szenvedéllyel dolgozik, mint fiatal egyetemistaként. Bevallotta, hogy legnagyobb félelme az alkotói blokk, ezért mindig... Több projektje is folyamatban van. egyszerre, legyenek azok esszék, fordítások vagy még meg nem jelent új verseskötetek.
Még a nyilvánosság elől elzárt időszakokban, például az 1990-es években, Siles sosem szűnt meg a valóságot a pálya széléről elemezni. Ez az önvizsgálati időszak jól szolgálta számára. erősítsék meg a saját hangjukat és megújult erővel térjen vissza az irodalmi életbe. Ma jelenléte a könyvesboltokban és az osztálytermekben a szigorúsággal és a kultúra iránti rendíthetetlen elkötelezettséggel egyet jelent a legtisztább formájában.
Az állandó küzdelem a csend ellen
A szerző világosan kimondja, hogy az írás az élete, és esze ágában sincs szögre akasztani a tollat. Jelenleg több esszéjén és néhány verseskötetén dolgozik, amelyek hamarosan megjelennek. Ez a szüntelen tevékenység teszi lehetővé számára, hogy... legyőzve az üresség gyötrelmét és hogy továbbra is új ismeretekkel járuljon hozzá Spanyolország és Latin-Amerika közös kulturális örökségéhez. Munkássága végső soron ajándék az intellektus számára.
A díjátadó ünnepség, amelyet Zsófia királynő vezet majd a következő hónapokban, a költő felejthetetlen évének koronája lesz. Így csatlakozik azon szerzők irigylésre méltó listájához, akik a spanyol nyelvet a szépség és a gondolkodás eszközévé tették. Siles továbbra is bizonyítja, hogy a mai társadalom zajával szemben... A költészetre továbbra is szükség van menedékként és a kritikai elemzés eszközeként.
Jaime Siles újabb diadala rávilágít hazánk operaművészetének kiváló állapotára, és arra, hogy továbbra is fontos támogatni azokat a hangokat, akik életüket neki szentelték. nyelvünk gazdagításaA Zsófia Királynő-díjjal a valenciai költő megszilárdítja pozícióját, mint a kortárs kultúra alapvető pillére, emlékeztetve minket arra, hogy az igazi tudás nem áll ellentétben az érzelemmel, és hogy a gondosan megformált szavak emberi identitásunk legigazibb tükrei.
